新聞室 · 裝備 · 海外

翻譯準備中 — 顯示韓文原文。

奈特科爾行動電源NB10000 Gen2,1萬毫安僅150克、厚10.6公釐…IPX5防水碳纖維機身

2026. 10. 18. 08:05 · Trailrunners 新聞室

이미지 출처 : NITECORE / 트레일러너.JP (https://trailrunner.jp)


스마트폰과 헤드랜턴, GPS 시계처럼 산에서 배터리가 떨어지면 안 되는 장비가 늘면서 보조배터리는 트레일러너의 필수 장비가 되어 가고 있다. 일본 트레일러닝 매체 트레일러너.JP는 15일, 산에 들고 가기 좋은 조건을 갖춘 모델로 나이트코어(NITECORE)의 'NB10000 Gen2'를 소개했다.


NB10000 Gen2는 10,000mAh 용량을 무게 약 150g, 두께 10.6mm의 몸체에 담았다. 크기는 121.9×59×10.6mm로, 러닝 조끼나 배낭 주머니에 넣기 쉽게 얇게 만들었다. 외장은 압축 성형한 카본 파이버로, 가벼우면서도 단단해 안쪽 배터리 셀을 보호한다.


방수 등급은 IPX5다. 모든 방향에서 뿜어지는 물줄기를 견디는 수준으로 비를 맞는 상황을 대비한 사양이지만, 물에 잠기는 것은 견디지 못한다. 그래서 계곡을 건너거나 폭우가 예상될 때는 방수 주머니에 넣고, 단자가 젖으면 충분히 말린 뒤 충전하라고 원문은 안내한다. 사용 온도는 영하 10도에서 영상 40도까지이며, 과전류·단락·과방전·과충전·과전압·과열을 막는 6가지 보호 기능이 있다.


출력 단자는 USB-C와 USB-A 두 개로, 스마트폰과 GPS 시계를 동시에 충전할 수 있다. USB-C는 최대 20W PD 출력, USB-A는 최대 18W 출력과 QC 3.0 급속 충전을 지원한다. 본체 충전은 USB-C 최대 18W 입력이다. 모드 버튼을 길게 누르면 저전류 모드로 바뀌어 무선 이어폰 같은 작은 기기도 충전할 수 있다. 다만 기본 구성품은 USB-A to USB-C 케이블 하나뿐이라, USB-C끼리 급속 충전하려면 케이블을 따로 준비해야 한다.


충전 횟수는 아이폰 약 1.5~2회, 나이트코어 헤드랜턴 UT27 PRO 약 4.5회가 기준이다. 남은 용량은 파란색 LED 3개로 확인한다. 정격 용량은 6,400mAh(5V 기준), 에너지 용량은 38.5Wh이며, 일본 가격은 세금 포함 1만5,400엔이다.


원문: 트레일러너.JP, 「【NITECORE】10,000mAhで軽量150g・防水・カーボンボディのアウトドア仕様モバイルバッテリーが登場」 (2026.10.15) https://trailrunner.jp/67455

圖片來源: NITECORE / 트레일러너.JP (https://trailrunner.jp)

原文: 트레일러너.JP, 「【NITECORE】10,000mAhで軽量150g・防水・カーボンボディのアウトドア仕様モバイルバッテリーが登場」 (2026.10.15) https://trailrunner.jp/67455

舊站原文: